Комментарии.org
Комментарии
Российского
законодательства.
ГЛАВНАЯ                                  КАРТА САЙТА                       О ПРОЕКТЕ                            КОНТАКТЫ





















Раздел 4. Обязательства по использованию исключительных прав и ноу-хау

1. Авторский договор

Авторский договор - это соглашение, в силу которого одна сторона (автор) передает или обязуется передать другой стороне (пользователю) свои права на использование произведения, а пользователь обязуется уплатить автору установленное вознаграждение за использование или предоставление такого права.
Авторский договор регламентируют ст. 30-34 Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах". Однако на него в полной мере распространяются и нормы Гражданского кодекса о форме и условиях действительности сделок, о порядке заключения и исполнения договора, ответственности сторон за нарушение его условий и др.
Авторский договор следует отличать от других форм договорного регулирования отношений по созданию и использованию произведений науки, литературы и искусства, и в частности от трудового договора и договора подряда. Этот аспект очень важен для установления объема прав создателя творческого произведения и его пользователя.
Предметом трудового договора является трудовая деятельность работника, соответствующая его должности и квалификации. Предмет авторского договора - имущественные права на произведения науки, литературы, искусства как результат творческой работы автора. Если стороны связаны трудовым договором, то необходимо выяснить, входило ли создание творческого произведения в трудовые обязанности его автора. Если произведение создано в рамках выполнения служебного задания, то права по использованию произведения принадлежат работодателю, который должен обеспечить лишь соблюдение личных и имущественных прав автора. Воспроизводить и распространять такое произведение, в том числе переиздавать его, работодатель вправе в любое время и в любом объеме, не спрашивая на это согласия автора.
Предметом договора подряда является результат обычной, технической деятельности подрядчика, а не результат творческой деятельности, как в авторском договоре. Исполнителем в авторском договоре всегда является сам автор, в то время как в договоре подряда исполнителем может быть и подрядчик, и субподрядчик. Различен и объем прав автора и подрядчика. Так, в случае творческой неудачи автору гарантируется выплата определенной части предусмотренного авторским договором вознаграждения, за ним сохраняются все авторские права на произведение, переходящее в собственность другого лица. Ничего подобного не происходит в договоре подряда. Данные отличия договора подряда от авторского договора необходимо иметь в виду при оформлении заказа на создание того или иного творческого произведения и соответственно именовать такой договор авторским договором заказа, а не договором подряда.
По субъектному составу и признаку творчества авторские договоры отличаются и от других договоров, связанных с использованием различных произведений. К их числу относятся, прежде всего, те из них, которые не обладают хотя бы одним из признаков произведения науки, литературы и искусства (например, телефонные справочники, адресные книги и т.п.).
Существуют произведения, обладающие всеми необходимыми для охраны признаками, но они, тем не менее, не охраняются авторским правом в силу прямого указания закона. Это относится к официальным документам, их переводам (законы, судебные решения, иные тексты законодательного, административного и судебного характера), государственным символам и знакам (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и др.), произведениям народного творчества, сообщениям о событиях и фактах, имеющим информационный характер.

Виды авторских договоров

В зависимости от вида произведений, по поводу которых заключаются авторские договоры, различают:
договоры на создание и использование литературных произведений;
договоры на создание и использование музыкальных произведений;
договоры на создание и использование аудиовизуальных произведений;
договоры на создание и использование архитектурных произведений и др.
В зависимости от того, является ли предметом авторского договора уже готовое произведение или произведение, которое еще необходимо создать, различают:
авторские договоры заказа;
авторские договоры на готовые произведения.
В зависимости от того, опубликовано произведение или не опубликовано, авторские договоры подразделяются на:
авторские договоры с использованием необнародованного произведения;
авторские договоры с использованием обнародованных произведений.
В зависимости от способа использования произведения авторские договоры подразделяются на:
издательский договор;
постановочный договор;
сценарный договор;
договор о депонировании рукописи;
договор художественного заказа;
договор об использовании произведения в промышленности;
договор об использовании предмета декоративно-прикладного искусства;
договор о публичном исполнении произведения (сообщении для всеобщего сведения).
В зависимости от того, становится ли приобретатель авторских прав по договору их единственным обладателем или не становится, авторские договоры подразделяются на:
авторские договоры о передаче исключительных прав (разрешают использование произведения определенным способом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются, и дает такому лицу право запрещать подобное использование произведения другим лицам);*(48)
авторские договоры о передаче неисключительных прав (разрешают пользователю использование произведения в пределах и способом, оговоренными в соглашении, наравне с обладателем исключительных прав, который сохраняет за собой не только право пользоваться этими же правами, но и передавать их третьим лицам).*(49)
Права, передаваемые по авторскому договору, считаются неисключительными, если в договоре прямо не предусмотрено иное.
Не могут перейти к другим лицам личные неимущественные права автора (право авторства, право на имя, право на принятие решения об использовании произведения и др.), даже если сам автор выразил на это свое согласие. Именно поэтому за произведениями, созданными в порядке служебного задания, сохраняются все личные неимущественные права их авторов.

Особенности авторского договора

По общему правилу авторский договор является консенсуальным, взаимным, возмездным.*(50)
Сторонами авторского договора выступают автор и его правопреемник, с одной стороны, и пользователь произведения - с другой.*(51) Договор может быть и многосторонним. Сторонами договора могут быть как физические, так и юридические лица. Физическое лицо должно быть дееспособным. За малолетних авторов авторские договоры подписывают их законные представители. Несовершеннолетние авторы в возрасте от 14 до 18 лет осуществляют свои авторские права самостоятельно. В случае смерти автора договор на использование произведения заключается с его наследниками по завещанию или по закону. Договор от имени юридических лиц подписывают их органы или надлежащие представители.
Сторона, предлагающая объект для использования, должна обладать соответствующим правом на него. Кроме автора и его правопреемника, правообладателями могут быть и иные физические и юридические лица, получившие исключительные права на произведение или на основании соглашения с автором, или в силу служебных отношений с работодателем.
Если имеется коллектив авторов, то с ними со всеми заключается один договор. Договор может быть заключен и с одним автором, действующим на основании доверенности, выданной соавторами. Авторский договор может подписать и представитель автора (авторов) при наличии надлежаще-оформленной доверенности.
Существенными условиями авторского договора являются предмет, способы использования произведения, срок и территория, на которые передается право, размер вознаграждения и (или) порядок его определения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки выплаты вознаграждения, а также другие условия, которые стороны сочтут существенными для данного договора.
Предметом авторского договора являются имущественные права, которые создатель произведения или заменяющее его лицо переуступает пользователю. При заключении договора должны быть согласованы условия о видах и характере передаваемых прав, а также в отношении какого произведения действуют эти права. Все права на использование произведения, прямо не переданные по авторскому договору, считаются непереданными.
Предметом авторского договора не могут быть права на использование произведения, непредусмотренные законом, на момент заключения договора, а также права на использование произведения, которое автор может создать в будущем. Это положение следует отграничивать от норм, регулирующих авторский договор заказа, где речь идет также о несуществующем произведении. Но если в первом случае подразумевается абстрактное произведение, которое автор может создать в течение неопределенного промежутка времени, то во втором случае имеется в виду конкретное произведение, отвечающее всем требованиям заключенного договора, которое автор должен создать в определенный срок.
Способы использования произведения могут быть следующие:
а) воспроизводить произведение;
б) распространять экземпляры произведения любым способом: продавать, сдавать в прокат и т.д.;
в) импортировать экземпляры произведения в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения обладателя исключительных авторских прав;
г) публично показывать произведение;
д) публично исполнять произведение;
е) сообщать произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения путем передачи в эфир и (или) последующей передачи в эфир, а также по кабелю, проводам или с помощью иных аналогичных средств;
ж) переводить произведение;
з) переделывать, аранжировать или другим образом перерабатывать произведение.
Срок авторского договора определяется сторонами при его заключении. Пользователь может приобрести права на весь срок охраны произведения, а также на неопределенный срок. При отсутствии в авторском договоре условия о сроке, на который передается право, он может быть расторгнут автором по истечении пяти лет с даты его заключения. В последнем случае пользователь должен быть письменно уведомлен за шесть месяцев до расторжения договора. В договоре могут быть предусмотрены и условия досрочного расторжения договора. Помимо общего срока действия авторского договора, в нем могут быть зафиксированы и сроки выполнения контрагентами своих договорных обязательств.
В авторском договоре должна быть определена территория, на которую передается соответствующее право. При отсутствии в договоре такого условия действие передаваемого права ограничивается территорией Российской Федерации.
Размер и порядок исчисления авторского вознаграждения за каждый вид использования произведения устанавливаются в авторском договоре, а также в договорах, заключаемых организациями, управляющими имущественными правами авторов на коллективной основе, с пользователями.
Вознаграждение может определяться в виде процента от дохода за соответствующий способ использования произведения или, если это невозможно осуществить в связи с характером произведения или особенностями его использования, в виде зафиксированной в договоре суммы либо иным образом. Если в авторском договоре об издании или ином воспроизведении произведения вознаграждение определяется в виде фиксированной суммы, то в договоре должен быть установлен максимальный тираж произведения. Минимальные ставки авторского вознаграждения устанавливаются Правительством Российской Федерации. Они подлежат индексации одновременно с индексацией минимальных размеров заработной платы.*(52)
Форма авторского договора - простая письменная. Несоблюдение письменной формы договора не делает его недействительным, но в этом случае стороны не могут ссылаться в подтверждение договора на свидетельские показания, сохраняя право приводить письменные и иные доказательства (переписка между сторонами, расписка в получении авторского вознаграждения, бухгалтерские документы и т.п.). По желанию сторон договор может быть нотариально удостоверен. Авторский договор об использовании произведения в периодической печати может быть заключен в устной форме, а также посредством совершения конклюдентных действий.

Содержание авторского договора

Содержание авторского договора, как и любого другого договора, составляют права и обязанности сторон. Содержание отдельных видов авторских договоров различно. Так, объем прав и обязанностей в авторском договоре заказа отличается от такового в договоре по поводу использования произведения. Действующее законодательство весьма скупо регулирует содержание авторских договоров, оставляя, по существу, это на усмотрение сторон.

Обязанности автора

1. Создать и передать пользователю произведение, соответствующее условиям заключенного договора.
2. Лично (либо в союзе с соавтором) выполнить заказанную работу.
3. Предоставить заказанное произведение в предусмотренный договором срок.
4. Доработать произведение по требованию заказчика, если оно не соответствует требованиям договора.
5. Участвовать в подготовке произведения к использованию (просмотр корректуры, консультации режиссеру, актерам и т.п.).
6. Не передавать без согласия первоначального пользователя третьим лицам указанное в договоре произведение или его часть для использования тем же способом и в тех же пределах.

Права автора

а) личные неимущественные права:
право авторства, т.е. право признаваться автором произведения;
право на имя, т.е. право использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, псевдонимом, либо без имени (анонимно);
право на обнародование, т.е. право обнародовать или разрешать обнародовать произведение в любой форме;
право на защиту репутации автора, т.е. право на защиту произведения, включая его название, от всякого посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора;
право на отзыв, т.е. право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения;*(53)
право на досрочное представление выполненной работы, если иное не предусмотрено договором;
б) исключительные (имущественные) права:
право осуществлять или разрешать использование принадлежащего автору произведения в любой форме и любым способом;
право требовать от заказчика архитектурного проекта предоставления возможности участвовать в реализации проекта при разработке документации для строительства и при строительстве здания или сооружения, если иное не предусмотрено в договоре.

Обязанности пользователя

1. Принять и рассмотреть представленное автором произведение в установленный договором срок (оценку произведения пользователь может выполнить как самостоятельно, так и с привлечением специалистов; факт одобрения произведения оформляется специальным документом).
2. Довести до сведения автора необходимость доработки произведения, ее объем и сроки.
3. Обеспечить соблюдение всех личных неимущественных прав автора в процессе реализации приобретенных прав на использование его произведения, включая право автора на защиту от любого искажения его произведения.
4. Привлечь автора к работе по подготовке произведения к использованию.
5. Использовать произведение в соответствии с условиями договора (моментом возникновения указанной обязанности является момент одобрения пользователем авторской работы).
6. Выплатить автору обусловленное договором вознаграждение за использование произведения.
7. Другие обязанности, предусмотренные отдельными видами авторских договоров и не противоречащие действующему законодательству.

Права пользователя

1. Использовать произведение в соответствии с условиями договора.
2. Требовать от автора выполнения условий договора (лично создать и передать произведение в установленный срок, доработать его, участвовать в подготовке произведения к использованию, не передавать произведение другим лицам и др.).

Ответственность сторон

В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения авторского договора его стороны несут гражданско-правовую ответственность, которая имеет определенную специфику.
Во-первых, в данном случае неприменимо общее требование ст. 36 ГК об исполнении должником обязательства в натуре, несмотря на возмещение им убытков кредитору. Это объясняется тем, что основные обязанности автора не могут быть исполнены вопреки его воле. Соответственно, исключается и исполнение обязательства за счет должника, предусмотренное ст. 397 ГК, ввиду уникальности результата труда автора.
Во-вторых, в авторском договоре ответственности автора и пользователя не совпадают по основаниям, а в отдельных случаях и по объему. Так, ответственность автора всегда базируется на началах вины и ограничивается, например, в авторских договорах заказа обязанностью возместить реальный ущерб заказчику (в других договорах автор возмещает полный ущерб). Пользователь же отвечает перед автором независимо от вины*(54), если только это не произошло вследствие непреодолимой силы, и возмещает ему возникший ущерб во всех случаях в полном объеме.
В-третьих, действующее законодательство передает вопросы регулирования оснований, формы и объема ответственности на усмотрение сторон, установив лишь предельный размер ответственности автора по авторскому договору заказа. Соответственно стороны вправе сами установить основания для применения предусмотренных договором санкций.

Особенности договоров о передаче прав на программы для ЭВМ и базы данных

Программы для ЭВМ и базы данных могут быть без особых затрат скопированы, размножены и реализованы другим пользователям. Именно этим и обусловлены особенности рассматриваемых договоров. К названным особенностям относятся следующие.
Договор о полной уступке всех имущественных прав на зарегистрированную программу для ЭВМ или базу данных подлежит регистрации в Российском агентстве по охране программ для ЭВМ, баз данных и топологий интегральных микросхем (далее - Агентство).
Договоры о передаче отдельных имущественных прав на программу для ЭВМ или базу данных могут быть зарегистрированы в Агентстве по соглашению сторон.*(55)
Договор должен определять следующие существенные условия: объем и способы использования программы для ЭВМ или базы данных, порядок выплаты и размер вознаграждения, срок действия договора.
Автору программы ЭВМ или базы данных или иному правообладателю принадлежит исключительное право осуществлять и (или) разрешать осуществление следующих действий:
а) выпуск в свет программы для ЭВМ и базы данных;
б) воспроизведение программы для ЭВМ или базы данных (полное или частичное) в любой форме, любыми способами;
в) распространение программы для ЭВМ или базы данных;
г) модификацию программы для ЭВМ и базы данных, в том числе перевод программы для ЭВМ и базы данных с одного языка на другой;
д) иное использование программы для ЭВМ базы данных.
В ряде случаев для каждого вида использования исключительных прав определяется соответствующая территория, а именно: указывается, где пользователь производит, а где сбывает продукцию.
В договоре обычно определяется, на кого возлагается установка и дальнейшее сопровождение программного продукта - на автора, пользователя или на третьих лиц. В него включается условие об оказании автором квалифицированной помощи и услуг, связанных с эксплуатацией программного продукта. В соответствии с этим условием автор обеспечивает в течение оговоренных в договоре сроков обучение пользователя правилам использования разработанной им программы для ЭВМ и базы данных в месте деятельности пользователя (при этом определяется стоимость обучения и условия его оплаты).
Автор несет ответственность за качество предложенного для использования программного продукта, за техническую осуществимость и пригодность объекта передаваемых прав для указанной в соглашении цели,*(56) пользователь - за выплату платежей, а также за соблюдение условий эксплуатации получаемого программного продукта, за масштабы его использования, за несанкционированную передачу другим пользователям.
Автор обязан сделать заявление о том, что на момент заключения договора он является единственным владельцем прав на объект договора и ему не известны права третьих лиц в отношении этого объекта.
Модификации разработанной программы для ЭВМ или базы данных, произведенные автором в течение гарантийного срока, обычно предоставляются пользователю бесплатно. В последующем они предоставляются пользователю лишь в случае продолжения сопровождения автором разработанного программного продукта.
Как правило, в договор включаются специальные оговорки о запрете преобразования кодов, которые не позволяют видоизменять, модифицировать и улучшать программный продукт без санкции автора.
Стороны могут предусмотреть обязанность пользователя уведомлять автора обо всех известных ему случаях несанкционированного использования переданных ему по договору программ для ЭВМ или баз данных, а также обязанность предпринимать необходимые меры по пресечению такого использования.
Платежи по договору подразделяются на паушальные (единовременные, в виде твердой суммы, в том числе с разбивкой по срокам в зависимости от выполнения отдельных этапов соглашения), роялти (периодические отчисления в размере определенного процента от прибыли пользователя) и комбинированные (т.е. выплаты части платежа в виде паушального, а последующих - в виде роялти).
Автор имеет право осуществлять проверку правильности и своевременности производимых пользователем платежей за использование переданного ему объекта исключительных прав. Это предполагает включение в договор обязанности пользователя предоставлять автору отчетность о выпуске продукции по договору.
Договор должен предусматривать обеспечение конфиденциальности передаваемых по соглашению сведений, в том числе и по истечении срока действия договора.
Сторонами могут быть предусмотрены условия о видах и объеме рекламы программного продукта, о содержании и оформлении рекламных материалов.
При заключении договора целесообразно указать, где будет рассматриваться спор при возникновении возможных разногласий между его сторонами: в суде, арбитражном суде или третейском суде. При этом необходимо иметь в виду, что рассмотрение дела в арбитражном суде возможно только при наличии в договоре соответствующей "арбитражной оговорки".
Несмотря на то, что Закон "Об авторском праве и смежных правах" относит договоры о передаче прав на программы для ЭВМ и базы данных к авторским договорам, на практике их часто называют лицензионными. К этому дает основания сам закон, который передачу пользователям прав, управлением которых занимаются специальные организации авторов,*(57) называет лицензией (п. 1-4 ст. 46).
Наиболее употребителен термин "оберточные" лицензии. Данный термин относится к особому виду авторского договора, предусмотренного Законом "О правовой охране программ для ЭВМ и баз данных". Указанный Закон допускает применение особого порядка заключения договоров при продаже и предоставлении массовым пользователям доступа к программам для ЭВМ и базам данных, в частности путем изложения типовых условий договора на передаваемых экземплярах программ для ЭВМ и баз данных (п. 3 ст. 14). В отличие от традиционных договоров на объекты авторского права, заключаемых в письменной форме, рассматриваемый договор заключается путем конклюдентных действий. Вскрытие покупателем упаковки экземпляра программы для ЭВМ или базы данных, на которую нанесен текст лицензии, означает выражение им своего согласия с условиями "оберточной" лицензии. В случае несогласия пользователя с условиями "оберточной" лицензии он обязан немедленно возвратить нераспечатанную упаковку экземпляра программы для ЭВМ или базы данных продавцу.


Здесь могла быть ваша реклама!


Перепечатка материалов данного сайта разрешена только со ссылкой на Комментарии.org. Все права защищены 2007 г.











А также читайте:

          МЕНЮ

Бесплатные консультации:
- Юридическая консультация
- Медицинская консультация


Главная
- Комментарий к Гражданскому процессуальному кодексу РФ
- Налоговая энциклопедия
- Правовые системы стран мира: Энциклопедический справочник
- Индивидуальный предприниматель: правовое положение и виды деятельности
- Жилищное право
- Ипотека в вопросах и ответах
- Все о доверенности
- Налоговые освобождения для физических лиц
- Налоги и сборы России в вопросах и ответах
- Оплата труда
- Справочник риэлтора
- Сборник хозяйственных договоров
- Комментарий к ФЗ Об охране окружающей среды
- Комментарий к ФЗ Об обязательном государственном страховании жизни и здоровья военнослужащих...
- Комментарий к ФЗ О государственной гражданской службе РФ
- Комментарий к ФЗ О страховых взносах в Пенсионный фонд РФ...
- Комментарий к ФЗ Об экологической экспертизе
- Комментарий к ФЗ О негосударственных пенсионных фондах
- Комментарий к ФЗ Об ипотеке
- Комментарий к ФЗ О Центральном банке РФ
- Комментарий к ФЗ Об основных гарантиях прав ребенка в РФ
- Комментарий к ФЗ О наркотических средствах
- Комментарий к Конституции РФ
- Комментарий к ФЗ Об исполнительном производстве
- Комментарий к ГПК РФ
- Комментарий к Семейному кодексу РФ
- Комментарий к ФЗ О защите конкуренции
- Комментарий к ФЗ об акционерных обществах работников
- Комментарий к Таможенному кодексу РФ

Наши счетчики::

Rambler's Top100

На правах рекламы: